Практический каждый из нас знаете выражение: «Трясется, как осиновый лист». Народные сказания и поверья объясняют это свойство осины Божьим проклятьем. - На осине повесился иуда, с тех пор и дрожат ее листья; - Черт пытался спастись, взобравшись на осину от волка. Волк укусил того за ногу, и от крови черта осина стала горькой и также стала трястись от страха; - Дрожанием своих ветвей осина выдавала Богородицу с младенцем Христом, когда их преследовали; - Именно из осины был сделан кресс на котором был распят Христос.
Боялись сажать осину как дерево нечистое около дома и сидеть в ее тени. Из нее ничего не строили, и не использовали на дрова. Считалось, что осина притягивает чертей. Поэтому в нее бьет молния, и во время грозы укрываться под ней нельзя. Если повесить убитую змею на осине, она очнется и ужалит своего убийцу. Мертвая змея оживает, если влить ей в пасть хотя бы каплю осинового сока.
Чтобы мертвец не вставал из гроба, в него или его могилу вбивали осиновый кол. Ветками осины, воткнутыми в стены хлева, оберегали скот от ведьм. Если приходилось спать в лесу, осиновой палкой очерчивали вокруг себя круг, чтобы защититься от лешего.